英语实在差劲...求翻译这段摘要,谢谢

这句英文本身写的实在差劲：using the metal 语法和用法都不对，原文的意思是对于中小工厂的锡金属需求吧？直接写usage就足够了，锡是金属毫无疑问，不需要再提metal。bought是个很口语化的单词，改成purchases。

总体而言，这些金属元素的化学形态分布与1993年的分析结果类似，但各组分间的比例有所不同。这种相似的化学形态可能意味着其产生源头具有相同的成分。通过多元变量统计学分析可以证明自1985到1993年之间，这些位于Seville的源头的成分是相同的。

如：Christ， Henry， that’s one of the reasons why you guys suck as a couple.“我的老天，亨利，你们俩为什么是这么糟糕的一对，这就是原因之一。”suck的本意是“吮吸”的意思（“象婴儿那样吮吸”），常可引申为“乳臭未干”之意。也就是说，这不是国际间通行的说法。

首先要问的是，你不会是4月1日给你的室友看的吧？因为你翻译挺好的，主旨都抓住了，用“差劲极了”来形容太不公平了。其次，英文文本应该是你手动输入的，有不少错误，但并不影响大意的传达，也许最严重的一个错误是把unconscious写成了conscious。下面是我的译本，供你参考。

“这不仅仅是一个年轻的都市上班族的问题，”马克说更绿，作家的新书叫管理压力。“事实上，通常是那些很少或没有控制他们的lives-such的某些方面在常规工作或受特别差劲unemployed-who补充说，“绿色药物学家，医疗记者。

文案策划的工作总结5篇

文案策划工作总结范文一 人生很像一部电影，它的情节总是跌宕起伏，它的结局总是让人难以捉摸。人的发展和建树永远给人以遐想的空间，给人以成功的诱惑。对成功的追求就是每个人工作的动力源泉。

文案策划的工作总结 篇1 在工作中的学习还没达到标准 在这一个月的工作学习中，我处于边工作边学习的状态，在从头开始学习，虽然在领导及同事的指导帮助下，学习了不少的知识，但对于市场调查及营销策划系统的学习还不够，对于市场调查及策划知识的学习深度还不够。

文案策划试用期工作总结 篇1 从本职工作来看，负责公司所有文案的撰写、编辑、汇总、整理是本人工作的基础和重点。

专业知识、工作能力和具体工作 这半年里，我的工作岗位是文案策划，主要是负责方案前期的创意构思、文案构思，与设计职员一起完成方案的创作。在这半年的项目执行中，我一直摸索着创意的方法，影视广告的表现情势，同时努力的学习文案的创作方式，各品牌的广告策略，与部分的同事们一起执行方案。

策划部个人工作总结1 不足：前期推卡全体同仁热情度都比较高，业绩善可，但后期出于各种原因，卡的销售就下滑比较明显，尽管销售部也曾经组织专门人员对此项工作跟进，但也没有取得多大效果。原因，业务技艺的不足及工作热情度不高，导致都只是跑了个过场，没有实质进展。

活动策划工作总结范文1 工作汇报 自20xx年4月1日工作以来，我认真完成工作，努力学习，积极思考，工作能力逐步提高。伴随着鸿建房产的蓬勃发展，特别是20xx年又荣获“xx”，我所工作的策划部作为公司的宣传部门尤为重要。对外宣传的每一篇资料，每一句话都代表着公司的形象。

成都龙泉驿桃花节时间+地点+活动攻略

1、月底开放持续到3月中下旬 桃花节举办时间：一般在3月18日左右，持续大概一个月时间。特别说明 按照疫情防控要求，桃花故里及周边区域每日安全接待总量不超过1万人（限流10000人）。如游客数量较多，辖区相关部门、相关村（社区）按照应急响应方案，可能对游客流量实施管控，请各位游客理解配合。

2、从以上数据可以看出，龙泉桃花节的举办时间通常在3月底至4月初。因此，我们可以预测2024年的龙泉桃花节可能会在3月底至4月初之间举行。具体的举办时间还需要关注官方的公告。

3、龙泉驿33届桃花节桃花节时间：3月10日-4月7日①最佳赏花路线②出行方式③游玩方式推荐今日的阳光正好，龙泉山坡上，满眼都是桃花。人在山中走，醉在桃花间，三月到这里来赶赴一场桃花盛会吧~最佳赏花路线01龙泉山城市森林公园公园本就是山水秀丽，三月天里，山间的粉的，绿的。

4、推荐观看时间：3月中下旬花期10天路线：成龙大道-程健快线-红花村旅游路-红花村推荐食物：这里整条路都是农家乐，很适合娱乐。有专门打牌喝茶的地方。玩完后，建议你去附近的农家乐吃饭。03茶店镇龙泉湖赏花区龙泉四大赏花区之一，这里有14000亩桃花，想想就知道那场面有多壮观。

文化产业管理专业就业前景和就业方向

文化产业管理专业就业方向：可从事文化贸易管理及文化投资咨询等工作。此专业是培养在演艺、出版、博展、传媒、娱乐等领域中从事管理、策划、经纪、营销、公关等方面的应用型专门人才，就业领域非常广。

文化产业管理就业方向包括文化企业管理、文化市场营销、文化项目策划、文化传媒管理等。文化企业管理 文化产业管理专业毕业生可以在各类文化企业就业，如影视制作公司、动漫公司、文化传媒公司等。他们可以从事企业运营管理、人力资源管理、财务管理、市场推广等工作，并有机会参与具体项目的策划与执行。

文化产业管理专业的职业方向 文化产业管理专业的毕业生主要可以在文化娱乐、影视传媒、艺术品市场、文化旅游等领域从事相关工作。他们可以担任文化企业的策划师、项目经理、市场营销人员等职位，也可以在政府机构、文化事业单位中从事文化产业管理和规划工作。

文化产业管理专业就业方向文化管理机构。这类企业单位主要以考公为主，如果能够考入文化管理机构，那么至少在长期稳定方面有所保障，且薪资待遇不会太低。大型文化企业。文化旅游、广播影视、新闻出版等企业，都是比较符合的，私企的文化交流比较繁多，需要的压力比较大，但同时能够获得的报酬也比较高。

新媒体技术运营管理、新媒体行业文案编辑、短视频运营与制作、网络主播、数字化营销、新媒体策划推广、广告媒介专员、视频编导等。

依照目前我国文化产业的发展情况来看，发展余地大，人才稀缺，文化产业管理专业还是有着较好的就业前景。文化产业管理专业就业方向：可从事文化贸易管理及文化投资咨询等工作。此专业是培养在演艺、出版、博展、传媒、娱乐等领域中从事管理、策划、经纪、营销、公关等方面的应用型专门人才，就业领域非常广。